北京时间11月5日，NBA常规赛的一场比赛中，亚特兰大老鹰队以93-123不敌波士顿凯尔特人队，遭遇了一场惨痛的失利。本场比赛的转折点发生在末节中段，老鹰队官方宣布，球队核心特雷-杨因右肋骨扭伤，将不会回归比赛。

在本场比赛中，特雷-杨的表现并不尽如人意。在伤退之前，他出场23分15秒，投篮10投仅1中，三分球6投0中，没有罚球，仅得到2分，同时贡献了6次助攻和1次抢断，但也出现了3次失误，正负值为-28。这样的数据对于特雷-杨来说，显然是一个异常低迷的表现。

在本场比赛之前，特雷-杨本赛季代表老鹰出战7场比赛，场均可以得到27分5.0篮板11.7助攻，投篮命中率为41.4%，其中三分球命中率为33.3%。尽管他的进攻效率并不是特别高，但他以场均11.7次助攻的表现，暂列联盟助攻王的位置。

特雷-杨的伤退对于老鹰队来说无疑是一个沉重的打击。截至目前，老鹰队以3胜5负的战绩排在东部第8位，而凯尔特人队在取得本场比赛胜利后，迎来了三连胜，以7胜1负的佳绩排在东部第二。

特雷-杨的缺席可能会对老鹰队接下来的比赛造成影响，球队需要找到其他球员来填补他留下的空缺，同时希望他能够尽快从伤病中恢复过来。